{"id":702,"date":"2019-11-14T22:29:41","date_gmt":"2019-11-14T22:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mdra.nl\/2019\/11\/14\/insulted-by-colleagues-as-monkey-head\/"},"modified":"2019-11-14T22:29:42","modified_gmt":"2019-11-14T22:29:42","slug":"meslektaslari-tarafindan-maymun-kafa-diye-asagilandi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/insulted-by-colleagues-as-monkey-head\/","title":{"rendered":"Meslekta\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan \"maymun kafa\" olarak hakarete u\u011frad\u0131"},"content":{"rendered":"<p>Siyahi bir \u00e7al\u0131\u015fan, bir i\u015f arkada\u015f\u0131 taraf\u0131ndan \u00e7e\u015fitli vesilelerle \"maymun kafa\" olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu konuyu g\u00fcndeme getirdi\u011finde, amiri \u015fik\u00e2yeti ciddiye almaz. \u00c7al\u0131\u015fan konuyu Meldpunt Discriminatie Regio Amsterdam'a ta\u015f\u0131r ve tavsiye ister. Sonu\u00e7 olarak, amiri, Meldpunt Discriminatie'den \u015fikayetini geri \u00e7ekmedi\u011fi takdirde onu tayin etmekle tehdit eder. \u00c7al\u0131\u015fan bunu yapmay\u0131 reddeder ve derhal ba\u015fka bir departmana transfer edilir.<\/p>\n\n<p><b>Kabul ve arabuluculuk: i\u00e7 politikay\u0131 etkileme<\/b><\/p>\n\n<p>M\u00fc\u015fteriyle birlikte, en iyi hareket tarz\u0131n\u0131n \u015firket y\u00f6netimine bir \u015fikayet mektubu g\u00f6ndermek oldu\u011fu konusunda anla\u015fmaya var\u0131l\u0131r. Do\u011fru ileti\u015fim bilgilerini almak i\u00e7in Meldpunt Dicriminatie Regio Amsterdam y\u00f6netici sekreteriyle ileti\u015fime ge\u00e7er. Ertesi g\u00fcn, \u015fikayet mektubu daha g\u00f6nderilmeden, \u015firketin \u0130K departman\u0131 ba\u015fkan\u0131 Meldpunt Discriminatie'ye ula\u015f\u0131r. Y\u00f6netici sekreter ona olay hakk\u0131nda bilgi verir. \u0130K m\u00fcd\u00fcr\u00fc ya\u015fananlar i\u00e7in \u00f6z\u00fcr diler ve ayr\u0131mc\u0131l\u0131k ve uygunsuz davran\u0131\u015flar m\u00fc\u015fterinin departman\u0131nda yayg\u0131n bir sorun gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in bir sonraki y\u00f6netim toplant\u0131s\u0131nda sorunu \u015firket i\u00e7inde ele alaca\u011f\u0131na s\u00f6z verir.<\/p>\n\n<p><b>\u00c7\u00f6z\u00fcm: i\u015f arkada\u015f\u0131ndan ve amirinden \u00f6z\u00fcr dilemek<\/b><\/p>\n\n<p>Meldpunt Discriminatie Regio Amsterdam taraf\u0131ndan yap\u0131lan m\u00fcdahalenin ard\u0131ndan, \u0130K m\u00fcd\u00fcr\u00fc \u00e7al\u0131\u015fan, i\u015f arkada\u015f\u0131 ve amir aras\u0131nda bir arabuluculuk toplant\u0131s\u0131 d\u00fczenler. \u00c7al\u0131\u015fan her iki su\u00e7ludan da \u00f6z\u00fcr al\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fan eski departman\u0131na geri d\u00f6ner ve art\u0131k i\u015fyerinde ayr\u0131mc\u0131l\u0131k ve uygunsuz davran\u0131\u015f konular\u0131nda sinyal verme rol\u00fcn\u00fc de yerine getirecektir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siyahi bir \u00e7al\u0131\u015fan, bir i\u015f arkada\u015f\u0131 taraf\u0131ndan \u00e7e\u015fitli vesilelerle \"maymun kafa\" olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu konuyu g\u00fcndeme getirdi\u011finde, amiri \u015fikayeti ciddiye almaz.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":703,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702\/revisions\/703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdra.nl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}